Currently, it's only possible to add an image by using the embed function, which requires that the image be hosted online somewhere.

Admins would like the ability to add photos directly from their device, the same way that they can with video.